Condiciones de venta y entrega
Condiciones generales:
ORGALIME S2012 se aplica en la medida en que las disposiciones no contradigan las restantes disposiciones de este acuerdo.
Cláusula de entrega:
[SI EL PRODUCTO ES RECOGIDO POR UN CLIENTE DANÉS]: Ex Works, VM Tarm a/s, Tværsvej 25, 6880 Tarm, Dinamarca.
[SI EL PRODUCTO ES RECOGIDO POR UN CLIENTE EXTRANJERO]: FCA, VM Tarm a/s, Tværsvej 25, 6880 Tarm, Dinamarca.
[SI EL PRODUCTO SE ENTREGA A UN PUERTO]: FCA, Puerto de Hirtshals [O OTRO].
[SI EL PRODUCTO SE ENTREGA A STS]: DAP, STS Sydhamnens Trailer Service AB, Transportgatan 7, 42246 Hisings Backa, Suecia.
[SI EL PRODUCTO SE ENVÍA A UN CLIENTE EN INGLAND, ESCOCIA O GALES]: DAP, dirección del cliente.
Retraso:
En caso de retraso por parte de VM Tarm a/s, el comprador puede, mediante notificación escrita al vendedor, exigir la entrega dentro de un plazo razonable, que no puede ser menor a una semana, cuando haya un retraso de más de 6 meses y el producto aún no se entregue. Si VM Tarm a/s no entrega dentro de este plazo, y esto no se debe a circunstancias de las que el comprador es responsable, el comprador puede, mediante notificación escrita a VM Tarm a/s, rescindir el acuerdo en lo que respecta a la parte del producto que, debido a la falta de entrega de VM Tarm a/s, no puede ser utilizada como se esperaba por las partes.
Si el comprador rescinde el acuerdo, tiene derecho a una compensación por la pérdida directa que ha sufrido debido al retraso de VM Tarm a/s, ya que el comprador no tiene derecho a compensación por pérdidas indirectas, incluyendo la pérdida de ingresos. La compensación total que se debe pagar en virtud de esta disposición no puede superar el 10 % de la parte del precio de compra acordado que cubre la parte del producto respecto a la cual se rescinde el acuerdo.
En caso de retraso, el comprador no tiene derecho a una penalización convencional de acuerdo con ORGALIME S 2012, puntos 14-16.
La rescisión del acuerdo con compensación limitada es el único derecho que el comprador puede hacer valer como consecuencia del retraso de VM Tarm a/s. Cualquier otra reclamación contra VM Tarm A/S debido a tal retraso está excluida, a menos que VM Tarm A/S haya cometido una negligencia grave.
El producto comprado se entregará por parte de VM Tarm a/s solo cuando se haya ingresado el monto total de la compra en la cuenta de VM Tarm a/s.
Otros:
La entrega acordada se produce en colaboración con el comprador y sobre la base de las instrucciones del comprador.
El vendedor no asume ninguna responsabilidad por el uso que el comprador pueda hacer en contra de la legislación vigente, como por ejemplo, conducción con sobrecarga o conducción con productos para los cuales no se ha solicitado autorización. El comprador declara con su firma en la confirmación del pedido que ha sido informado y aprueba los cálculos de peso realizados y las autorizaciones solicitadas.
Los daños en el tanque o las partes asociadas, que se hayan producido debido a la conducción con sustancias corrosivas o mezcla de estas, no están cubiertos por VM Tarm a/s.
Al resolver deficiencias, el cliente se encargará del transporte del producto hacia y desde VM Tarm a/s, Tværvej 25, 6880 Tarm, Dinamarca, y asumirá todos los costos asociados y el riesgo del producto durante el transporte. La resolución de deficiencias deberá realizarse dentro del horario normal de atención al cliente de VM Tarm a/s.
El cliente acepta con su firma que VM Tarm a/s puede utilizar imágenes del tanque/coche del cliente para fines de marketing en, entre otros, Facebook y el sitio web.
La copia adjunta de la presente confirmación del pedido debe ser devuelta firmada, ya que sólo existe un acuerdo final cuando VM Tarm a/s la ha recibido.